Jean-Jacques Symoens (né le 21/03/1927 à Bruxelles, en Belgique, et mort le 03/12/2014 à Woluwe-Saint-Lambert) est biologiste de formation, spécialisé en botanique et en écologie.
Il est missionné au Congo (1952 et 1955), comme professeur à l'Institut pré-universitaire officiel d'Usumbura (1955-1956) avant d'exercer les mêmes fonctions à l'Université de Lubumbashi à Elisabethville (1956-1972). Il est par ailleurs nommé doyen de la Faculté des sciences, sciences appliquées et agronomie (1966-1968).
Il est affecté au Laboratorium voor Algemene Plantkunde, à l’Université libre de Bruxelles, en Belgique (1987). Membre du Conseil de la Fondation internationale du Banc d'Arguin en Mauritanie, il assume la direction du projet belge de recherche sur l'écologie des eaux continentales du Kenya (1993-1997).
Professeur honoraire de l'Université de Lubumbashi, au Congo, il préside le Comité de direction des Parcs nationaux du Katanga (1999).
Il est titulaire du Prix Jean-Jacques et Berthe Symoens de limnologie tropicale de l’Académie royale des sciences d’outre-mer.
Enfin, Jean-Jacques Symoens devient membre associé de l'Académie des sciences d'outre-mer le 21/06/1985.
Climatic change and geomorphology in tropical environments : colloquium : Brussels, 6 May 1992 : proceedings. Bruxelles, Belgique : Royal Academy of Overseas Sciences, 1994 (éditeur scientifique)
Les transports et les communications en Afrique : Symposium : Bruxelles, 27-29 novembre 1991. Bruxelles : Académie royale des sciences d'outre-mer, 1992
Les langues en Afrique à l'horizon 2000 : Symposium : Bruxelles, 7-9 Déc. 1989. Bruxelles : Académie royale des sciences d'outre-mer, 1991
La prévention des catastrophes naturelles : Bruxelles, 16 novembre 1989. Bruxelles : Académie royale des sciences d'outre-mer, 1991
La recherche en sciences humaines au Cameroun. Bruxelles : Académie royale des sciences d'outre-mer, 1991
Stratégies alimentaires et nutritionnelles : concepts-objectifs-pratique : séminaire : Bruxelles, 3-7 novembre 1986. Bruxelles : Académie royale des sciences d'outre-mer, 1988 (directeur de publication)
De problemen van het leefmilieu in de derde wereld = Les problèmes de l'environnement dans le tiers monde : journée d'information : Bruxelles, 7 juin 1986. Bruxelles : Académie royale des sciences d'outre-mer, 1987
Les processus de latéritisation = Het laterisatieproces : journée d'étude, Bruxelles 22 mai 1984. Bruxelles : Académie royale des sciences d'outre-mer, 1985
The Ecology and utilization of African inland waters. Nairobi : United Nations Environment Programme, 1981 (éditeur scientifique)
